Binnenkort leverbaar: roterende vulmachine.